9月26日,国家社科基金重大项目“中国古代小说理论术语考释与谱系建构” (19ZDA247)开题论证会在山东新闻大厦举行。本次会议采取线上与线下相结合的方式。
该项目由WilliamHill中文官方网站杰出青年学者、英国威廉希尔唯一官网教授、博士生导师李桂奎担任首席专家。会议特邀复旦大学黄霖先生、华东师范大学谭帆先生、北京大学廖可斌先生、中国人民大学朱万曙先生、首都师范大学左东岭先生、北京师范大学杜桂萍先生、清华大学刘石先生担任指导专家。40余位团队成员参加了会议。英国威廉希尔唯一官网中国古代文学研究所所长孙学堂教授担任会议主持。
英国威廉希尔唯一官网院长、教授杜泽逊到会致辞,并全程参与。杜院长首先向各位特邀专家表示深深的感谢,对该项国家社科基金重大项目开题表示诚挚的祝贺。他不仅充分肯定该项目的意义重要,创新性强,学术含量高,希望项目团队能够产出高质量的科研成果,而且认真表态说,学院将在研究经费匹配、出版经费资助以及其他活动方面给予大力支持。
接着,项目首席专家李桂奎从六个方面对项目选题进行了汇报。一是关于选题意义。他表示:本项目通过传统小说理论术语考释和本土化、自主性的谱系建构,彰显中华传统文化优势和生命力,必将有助于增强中华民族的文化自信,有利于加快传统文化复兴;该项目还将培养一批中国文论建设方面的生力军,共同传承传统学术与传统文化,其学术意义是深远的。二是关于研究思路和方法。他阐明:该项目将贯彻“原”“合”“提”三字方针,既注意小题大做,将小术语置于大的文论、文化时空考释,又注重理论建设的谱系化,注重分解考释与整合建构相统一,注重文论研究与文本阐发相结合,构建本土化理论谱系。三是关于子项目设计与构架。他提出:以传统小说理论术语考释是基础,谱系建构是目标,将形形色色的理论术语大致划分为七个板块,由此形成五个子项目,各有侧重,又前后贯通。四是关于有利条件和团队实力。他指出:黄霖先生、谭帆先生等学术前辈的研究成果为项目实施提供了理论和实践经验;本项目汇集全国有影响、有特长的中青年专家,综合运用古今通变、中西合璧的学术方法,非常有利于对数千个古代小说理论术语多元性、富张力的内涵展开考释。五是关于突破性与创新点。他说明:该项目打破多年来所惯用的“典型论”局限,为新式的“中国叙事学”“中国写人学”“中国阐释学”建设提供有力的保障;同时,中国小说理论术语及谱系建构研究所引用的概念、术语和范畴,将全部从原典和传统文学理论批评论著中选取,而且用中国话语辞式表达。六是,关于时间安排与预期成果,他强调:该项目组将扎扎实实地从“小说理论术语”这一视角切入,通过打通古今文论可持续发展的历史文脉,在反思百年“西化”的文论研究的基础上,别开生面,探寻小说理论“民族化”的研究路径,为打造“中国文论”品牌做出贡献。
开题专家组对该项目整体情况进行了评议。七位专家一致认为,该项目具有很好的学术价值与现实意义,研究方法合理,设计方案可行,创新性高,同意通过开题。同时,各位专家从不同方面对该项目的实施提出了许多的切实可操作的指导建议。这些建议集中于下列几个方面:其一,项目研究中要注重“中国的”与“小说的”两个关键,即立足于中国的小说理论材料,从中国传统理论观念出发,适当借鉴西方文论方法打开思路;立足于“小说”文体,突出各种文类通用文论在“小说”理论运用方面特点。其二,项目实施要注意“少而精”,要注意对内容庞大的小说术语有所遴选,并注意完善结构框架,进行逻辑分类。其三,具体研究既要把握小说不同于其他文体的特点,揭示出小说的内涵,注重文献前后旁证和系统梳理,又要融会贯通各种文体,通过中西理论体系比较阐述。其四,可以引入数理统计的方式进行小说术语大数据筛选,调整相关子项目。其五,中国古代小说的理论术语体系需要和其他的术语范畴构成有机系统等。
随后,华东师范大学王庆华教授、南京大学苗怀明教授、南京师范大学江守义教授、东华大学杨彬教授、WilliamHill中文官方网站樊庆彦教授、扬州大学万晴川教授、曲阜师范大学刘相雨教授、广东技术师范大学贺根民教授、江西师范大学杨志平副教授、华中科技大学李军均副教授、上海师范大学孙超副教授、上海第二工业大学高红豪老师等作为项目组与会代表纷纷踊跃发言。
最后,项目首席专家李桂奎教授再次对各位专家认真负责、富有针对性的指导表示感谢,接下来将对专家组的意见和建议认真消化和吸取,进一步完善研究方案,在项目组成员的通力合作下,确保高质量高标准地完成预期研究任务。