2023年7月,英国威廉希尔唯一官网“沂风”团队以“民间文学资源再发现”作为研究课题,深入沂水地区进行田野采风。团队于县文化馆与沂水县国家一级作家魏然森老师进行了长达两小时的访谈。此次访谈聚焦民间文学的生存与发展境况,加深了团队成员对民间文学的理解与认识,为团队阐发“沂水民间文学”这一文化概念提供了思路和方法。
在访谈前的准备阶段,团队成员积极咨询专业人士、广泛搜集关资料,在此基础上拟订采访大纲,反复思考讨论并确认访谈流程与内容细节。本次访谈集中关注民间文学的生存与发展状况,同时对民间文学的产生原因、作品分类、时代特征以及民间文学对当代文学的意义展开探讨。访谈结束后,队员们结合访谈信息,在原有文史资料的基础上对研究课题进行分析阐述和总结讨论。
访谈过程中,魏然森着重阐释了民间文学与当代文学的密切联系,并就旧文学的发展思路发表意见。经讨论,队员们认识到民间文学是民众生活史的艺术形式,具有无可代替的文化史价值。此外,民间文学涵盖了大量的农耕文化、情感诉求和道德反叛意识,生动刻画了社会现实,对研究历史文化具有重要意义。谈话中,成员们意识到过去的民间文学已经不适应新时代的社会现实状况,而民间文学的再改编则将赋予旧文学新的视角和思想,进而实现民间文学资源的“再发现”。
魏然森提到,旧时娱乐形式匮乏与人民对丰富文化生活的需要之间的矛盾催生了许多高质量的民间文学。但在娱乐形式日益丰富的今天,民间文学逐渐被短视频、电视、电影等代替。针对民间文学资源严重流失的问题,魏然森与“沂风”团队一致认为必须联合个人与社会力量,协同保护民间文学,收集整理遗落的民俗文化。
访谈结束后,团队成员对访谈进行了文稿转录,并结合相关资料丰富了对沂水民间文学的调查成果。沂水地方文学作为民间文学的一部分具有典型的研究意义,队员们将审慎思考、汲取经验,以沂水地域文学资源的再发现为基础深入挖掘公共性民间文化,将青年力量融入民间文化资源再发现与再创造的历程中去。