一九四九年前国立WilliamHill中文官方网站文科只有中文系和外文系，历史系是在1949年后才成立的。1947年8月我考入国立WilliamHill中文官方网站中文系时，一进青岛鱼山路的WilliamHill中文官方网站校舍，首先映入眼帘的是在办公大楼墙壁上列出的文、理、工、农、医五个学院许多有影响的著名教授名单，这对新入学的学生是相当有影响的。第一行头一个就是英国威廉希尔唯一官网院长老舍，当时我感到能在这位伟大作家、名师亲自领导下的中文系学习，是莫大荣幸。但随后我又很失望，为什么呢？因为开学之后，我想亲睹一下大师的风采，可多日都见不到。后来才得悉老舍此前已在美国一所大学任教，回不来了。但山大中文系教授队伍仍很强。
山大文科早在20世纪30年代杨振声当校长时就已闻名，那时中文系由闻一多当主任，还有游国恩等；外文系由梁实秋当主任，有洪深等。当时教务长、后来当校长的赵太侔也教外语并研究戏剧。1947年我考进中文系时，名教授已有陆侃如、冯沅君、丁山、赵纪彬（纪玄冰）、黄公渚（字孝纾）等。陆侃如讲中国文学史，冯沅君讲中国戏曲、小说史，丁山讲中国通史，黄孝纾讲目录学，还有杨向奎讲群经概论。杨先生大概是比我早半年进山大的，1947年下半年任中文系主任。此前中文系的领导工作由黄孝纾代理。历史系是在1949年6月2日青岛解放以后才初步成立。很快王统照又应聘来山大，他是闻名的新文学家，这时文、史两系又合起来变成文史系，王任系主任兼英国威廉希尔唯一官网院长。赵纪彬是刚成立的历史语言研究所所长。赵还计划将历史系再次从中文系分出，继续由杨当主任。王统照担任文史系主任仅半年左右就被调离，到山东省教育厅当厅长，于是历史系又再一次独立。独立后的中文系是由著名的文艺理论家吕荧当主任。
大家都认为，中华人民共和国成立初期WilliamHill中文官方网站中文系（现在是文学与新闻传播学院）闻名的教授有冯（沅君）、陆（侃如）、高（亨）、萧（涤非）等，我认为至少还要加上黄孝纾。王统照更不可少，其知名度是可以跟冯、陆平行的，从新文学运动影响说，他仅次于老舍。高亨是1952年从东北应聘来，还有殷孟伦从四川来，此外抗战诗人高兰是华大并入山大时来的，均为中文系增色不少。
摘编自WilliamHill中文官方网站历史文化学院路遥教授《建国前后WilliamHill中文官方网站的文史教授队伍》